
PRZYPOMINAMY:
K+M+B oraz C+M+B
Dnia 6 stycznia, w Święto Objawienia Pańskiego, nazywane również Świętem Trzech Króli, katolicy w Polsce oraz w innych miejscach na świecie - według tradycji - okadzają po powrocie z kościoła swój dom i umieszczają od strony zewnętrznej na futrynie drzwi wejściowych lub na samych drzwiach napis: „K+M+B" wraz z bieżącym rokiem, zapisywanym tuż za tymi literami albo też pod nimi. Napis ten odczytuje się jako zapis pierwszych liter imion Trzech Mędrców. Wydaje się to zresztą całkiem logiczne, gdyż napis ten piszemy właśnie w Święto Trzech Króli. Coraz więcej osób umieszcza jednak na swoich drzwiach napis „C+M+B”, twierdząc jednocześnie, że jest to pierwotna wersja napisu, będącego w rzeczywistości akronimem słów łacińskiego błogosławieństwa: „Christus Mansionem Benedicat" - Niech Chrystus błogosławi temu domowi.
Źródło: www.fronda.pl
PRAECLARUM EST LATINE SCIRE - Chwalebne jest znać łacinę
Źródło: „Łacina na co dzień”, Czesław Jędraszko, Nasza Księgarnia, Warszawa 1973

■ W najnowszym Rankingu zrównoważonego rozwoju 2024 dziennika „Rzeczpospolita” Konstantynów Łódzki okazał się najlepszy wśród miast powiatu pabianickiego (podobnie jak przed rokiem).
W Rankingu zrównoważonego rozwoju dziennika „Rzeczpospolita”, w jednej kategorii klasyfikacji (gminy miejskie i gminy miejsko-wiejskie), od roku 2022 oceniane są już trzy gminy naszego powiatu – miasta: Konstantynów Łódzki, Pabianice i Lutomiersk.
W najnowszym Rankingu zrównoważonego rozwoju 2024 dziennika „Rzeczpospolita” Konstantynów Łódzki okazał się, podobnie jak przed rokiem, najlepszy wśród miast powiatu pabianickiego. Wcześniej Konstantynów był wyżej od Pabianic w klasyfikacji za rok 2017. Nasze miasto było wtedy w czołówce krajowej i wojewódzkiej, ale już

■ Najwyżej w historii rankingu Konstantynów Łódzki uplasował się w roku 2017 (dane za 2017). W Polsce był 46. To najlepsze miejsce, w historii klasyfikacji, nasza gmina zdobyła w kadencji 2014-2018, zaś najgorsze (637. miejsce) przypadło w kadencji 2018-2025 (w roku 2022). Teraz, w roku 2024 znowu znaleźliśmy się dość wysoko, na 102. miejscu.
Ranking zrównoważonego rozwoju dziennika „Rzeczpospolita” to już piąta z prestiżowych, regularnie od lat analizowana przez nas, klasyfikacja. Została opublikowana 24 listopada 2025.
Przed rokiem napisaliśmy: Wynik Konstantynowa Łódzkiego w XX rankingu „Rzeczpospolitej” (183. miejsce wśród 913 gmin sklasyfikowanych) rodzi nadzieję na jeszcze lepsze lokaty w przyszłości. Teraz możemy znów wyrazić podobną nadzieję:

PRZYPOMINAMY:
■ Lider RUCHU OBRONY GRANIC Robert Bąkiewicz w Srebrnej w sobotę 17 stycznia 2026 roku o godz. 18.00.
W sobotę 17 stycznia 2026 roku o godz. 18.00 w Srebrnej (Konstantynów Łódzki, ul. Kościelna 9) w salce parafialnej (parafia Nawiedzenia NMP) odbędzie się spotkanie z liderem RUCHU OBRONY GRANIC Robertem Bąkiewiczem. Na spotkanie zaprasza Klub Gazety Polskiej w Konstantynowie Łódzkim. Wstęp wolny.
BC

■ Analizujemy już piątą tegoroczną klasyfikację. W najnowszym Rankingu dziennika „Rzeczpospolita” (zrównoważony rozwój, dane za 2024 r.) Konstantynów Łódzki poprawił niezłe miejsce z poprzedniej klasyfikacji (dane za 2023 r.). Trzeba jednak zauważyć, że cała miniona kadencja do chlubnych nie należała. Widać to na tle wcześniejszych rankingów z minionej kadencji, a zwłaszcza XIX Rankingu (za 2022 r.), w którym Konstantynów Łódzki zajął najniższe miejsce nie tylko w kadencji minionej, ale zapewne w całej historii tego rankingu. Szczegóły wkrótce.
24 listopada 2025 został opublikowany piąty z prestiżowych, regularnie od lat analizowanych przez nas, rankingów obejmujących dane z roku 2024. Ranking zrównoważonego rozwoju dziennika „Rzeczpospolita”

ODNOTOWANE W MEDIACH WYDAWNICTWA BERNARD CICHOSZ
(„43bis”, „Wiadomości-43bis”, „Suplement 43bis", „Ex Libris 43bis”, „Ekspres 43bis”, „Biuletyn-43bis”)
■ STYCZEŃ 2025
# W Rankingu rankingów lokata KŁ w ostatniej minionej kadencji (2018-2024) jest gorsza od pozycji w kadencji poprzedniej (2014-2018) o 57 miejsc.
# 6. Orszak Trzech Króli w wielu miastach całej Polski.
# 31. „Wiadomości – 43bis” podały coroczne już 31. FAKTY (tym razem za 2024 r.): 1. Wyniki wyborów Burmistrza i Rady Miejskiej w Konstantynowie Łódzkim (przeprowadzonych 7 kwietnia 2024) pogłębiły dominację, w naszym mieście, organu wykonawczego (burmistrz) nad stanowiącym i kontrolnym (rada miejska). 2. W 2024 r. nastąpił ogromny spadek tempa rozwoju Polski. Jednocześnie rządząca

♦ Konstantynowscy kibice uczestniczyli w XVIII Ogólnopolskiej Patriotycznej Pielgrzymce Kibiców. W wydarzeniu wziął udział Prezydent RP Karol Nawrocki. Po raz pierwszy najwyższy przedstawiciel naszego państwa (głowa państwa) uczestniczył w Ogólnopolskiej Patriotycznej Pielgrzymce Kibiców na Jasnej Górze.
♦♦♦
Więcej zdjęć:
https://www.facebook.com/bernard.cichosz/
https://www.facebook.com/profile.php?id=100063305373365&ref=embed_page#
♦♦♦
W minioną sobotę 10 stycznia w Częstochowie, tradycyjnie już, nieprzerwanie od 18 lat odbyła się Ogólnopolska Patriotyczna Pielgrzymka Kibiców. Tym razem wyjątkowa, gdyż po raz pierwszy w swojej historii w wydarzeniu wziął udział, już jako urzędujący, Prezydent RP Karol Nawrocki. Warto zaznaczyć
♦ KAS (pn kl. okręgowa gr. 1): ■ FB ■ ŁZPN ■ 90 minut ■ Reg Fut ■ 43bis
♦ KKS (pn klasa A gr. 2): ■ FB ■ ŁZPN ■ 90 minut ■ Reg Fut ■ 43bis
♦ KAS (pn klasa B gr. 1): ■ FB ■ ŁZPN ■ 90 minut ■ Reg Fut ■ 43bis
♦ KKS (pn klasa B gr. !): ■ FB ■ ŁZPN ■ 90 minut ■ Reg Fut ■ 43bis
♦ KKS (pn IV liga k): ■ FB ■ ŁZPN ■ 90 minut ■ Reg Fut ■ 43bis
♦ KKS (pr II liga m): ■ FB ■ ZPRP ■ ŁZPR ■ 43bis
♦ BHT KKS (pr plażowa Summer Superliga): ■ FB
♦ LIDER (ps): ■ FB ■ ŁZPS ■ 43bis
♦ PIĄTKA (pływanie): ■ FB ■ livetiming.pl
♦ PIĄTKA (pięciobój nowoczesny): ■

♦ Od wielu lat obowiązuje poprawny taki zapis tego typu nazw ulic:ulica 8 Marca, ulica 1 Maja, ulica 3 Maja, ulica 11 Listopada.
W skrócie poprawny zapis tego typu nazw ulic wygląda następująco:
ul. 8 Marca, ul. 1 Maja, ul. 3 Maja, ul. 11 Listopada.
Najnowsza, obowiązująca od 1 stycznia 2026 roku, kodyfikacja Rady Języka Polskiego przy Prezydium PAN w tym zakresie niczego nie zmienia.
■ Obowiązująca, w Konstantynowie Łódzkim, przynajmniej od 1933 roku nazwa ulicy 1 Maja już wtedy (przed II wojną światową) powinna mieć zapis właśnie taki: ulica 1 Maja (ul. 1 Maja).
■ Forma z końcówką fleksyjną, np. „1-go Maja” lub „Pierwszego Maja” czy „3-go Maja” lub „Trzeciego Maja”, pojawiała się sporadycznie na tabliczkach, ale już wtedy (przed

Od 1 stycznia 2026, jak co roku, przybyło nam miast, ale tym razem nie dotyczy to Łódzkiego. Jest sześć nowych miast, nastąpiła zmiana granic kilkunastu gmin i powrót historycznej nazwy jednej z miejscowości.
Teraz prawa miejskie uzyskało sześć miejscowości, położonych w czterech województwach (lubelskie, mazowieckie – 3, opolskie, śląskie):
♦ Janów Podlaski – gmina Janów Podlaski, powiat bialski, woj. lubelskie;
♦ Stanisławów – gmina Stanisławów, powiat miński, woj. mazowieckie;
♦ Małkinia Górna – gmina Małkinia Górna, powiat ostrowski, woj. mazowieckie;
♦ Staroźreby – gmina Staroźreby, powiat płocki, woj. mazowieckie;
♦ Branice – gmina Branice, powiat głubczycki, woj. opolskie;
♦ Janów – gmina Janów, powiat częstochowski,

10 maja 2024 r. Rada Języka Polskiego przy Prezydium PAN ogłosiła kilka zmian zasad pisowni (ortografii i interpunkcji), które wchodzą w życie 1 stycznia 2026 roku. Rada jest jedynym organem uprawnionym (na mocy Ustawy o języku polskim) do kodyfikowania normy ortograficznej (i interpunkcyjnej).
Zmieniła się pisownia nazw mieszkańców miast i ich dzielnic, osiedli i wsi (np. Konstantynowianin, Mokotowianin, Niesięcinianin, Florentynowianin) – tu obowiązuje wielka litera. Wielka litera została też wprowadzona w wyrazie stojącym na początku nazwy obiektu w przestrzeni publicznej, np. Plac Wolności, Plac Tadeusza Kościuszki, Skwer Majora Henryka Dobrzańskiego-Hubala (przy utrzymaniu pisowni małą literą wyrazu ulica), np. ulica Jana Pawła II, ulica Łódzka, ulica

♦ 14 495
Tragiczna śmierć utalentowanej pływaczki. Sąd zakończył proces w sprawie wypadku
♦ 13 636
Konstantynowski Bicykl odjechał z Łódzkiej? Nie, on się zapadł pod ziemię
♦ 13 191
Jest wyrok dla kierowcy – sprawcy śmierci konstantynowskiej pływaczki Justyny Burskiej
♦

♦ NIEDZIELE
♦ 1 stycznia (czwartek) – Świętej Bożej Rodzicielki Maryi (Nowy Rok)
♦ 6 stycznia (wtorek) – Uroczystość Objawienia Pańskiego (Trzech Króli)
♦ 5 kwietnia, NIEDZIELA – Zmartwychwstanie Pańskie (Wielkanoc)
♦ 17 maja, NIEDZIELA – Wniebowstąpienie Pańskie
♦ 24 maja, NIEDZIELA – Niedziela Zesłania Ducha Świętego (Zielone Świątki)
♦ 4 czerwca (czwartek) – Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa (Boże Ciało)
♦ 15 sierpnia (sobota) – Uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny (Matki Boskiej Zielnej)
♦ 1 listopada (niedziela) – Uroczystość Wszystkich Świętych
♦ 25 grudnia (piątek) – Narodzenie Pana Jezusa Chrystusa (Boże Narodzenie)
(Na podstawie Kodeksu Prawa Kanonicznego – kan.

♦ ♦ ♦ Dziś 11. rocznica powstania Konstantynowskiej Akademii Sportu. To oznacza, że „Kasiarze”, jak określają siebie piłkarze i ich kibice, mają za sobą pełne 10 sezonów mistrzowskich.
Przed 11 laty KAS „zakłóciła” piłkarski monopol w Konstantynowie Łódzkim. Dziś nawet ówcześni krytycy ówczesnego zdarzenia z podziwem odnoszą się do sukcesów tego prężnego klubu. W 2025 roku „KAS osiągnęła największe sukcesy. W ostatnim zakończonym sezonie 2024/2025 seniorzy uplasowali się najwyżej, w historii klubu, w klasie okręgowej. To dało im najlepszy wynik w Rankingu gier zespołowych w Polsce, w którym cały czas przewodzą wśród konstantynowskich zespołów. Teraz jesienna runda piłkarska sezonu 2025/2026 dla seniorów tego kluby okazała się

♦ Ten artykuł kończy cykl o GRACH ZESPOŁOWYCH 2025 (analiza rankingu redakcji dziennika „43bis” i miesięcznika „Wiadomości - 43bis”).
Zwycięzcę zawsze należy uznawać za najlepszego, ale wartość sukcesu jest też uzależniona od liczby wyprzedzonych rywali (w dyscyplinach indywidualnych zdarza się, że złoty medal Mistrzostw Polski otrzymuje jedyny startujący). Nasz redakcyjny ranking jest próbą pokazania wartości zdobytego miejsca w zależności od liczby wyprzedzonych zespołów (to pozwala nam na porównanie osiągnięć w różnych dyscyplinach).
Poniżej linki do wszystkich tekstów z zaprezentowanego cyklu:
■ 2025-12-27
Ranking gier zespołowych w Polsce 2025
http://www.43bis.media.pl/wiadomosci,21492,1,ranking-gier-zespolowych-w-polsce-2025,konsta

PIŁKA RĘCZNA MĘŻCZYZN (seniorzy)
W Polsce w sezonie 2024/2025 w rozgrywkach mistrzowskich seniorów zabrakło konstantynowskiego zespołu (KKS Włókniarz wycofał się z rozgrywek). Przypominamy wcześniejszy dorobek Włókniarza, który w sezonie 2025/2026 znów rozpoczął rywalizację mistrzowską (II liga).
■ Procent osiągniętego sukcesu piłkarzy ręcznych KKS Włókniarz w Rankingu „43bis”:
♦ 2024: 47-48% ♦ 2023: 49-51% ♦ 2022: 52-54% ♦ 2021: 45-47% ♦ 2020: 13%.
■ Miejsce drużyny piłkarzy ręcznych KKS Włókniarz w Rankingu „43bis”:
♦ 2024: wśród 148 drużyn piłkarze ręczni KKS Włókniarz zajęli 77-79. miejsce w Polsce (wyprzedzili 69 zespołów);
♦ 2023: wśród 139 drużyn piłkarze ręczni KKS Włókniarz zajęli 69-71. miejsce w Polsce

PIŁKA RĘCZNA PLAŻOWA MĘŻCZYZN (seniorzy)
W Polsce w sezonie 2024/2025 w rozgrywkach mistrzowskich, rywalizowało 13 sklasyfikowanych zespołów seniorów (tyle obejmuje oficjalna końcowa klasyfikacja). Piłkarze ręczni plażowi walczyli w systemie turniejowym (tylko na jednym poziomie rozgrywek).
KKS Włókniarz zajął miejsce 7. wśród 13 zespołów.
■ Procent osiągniętego sukcesu piłkarzy ręcznych plażowych KKS Włókniarz w Rankingu „43bis”:
♦ 2025: 50,00% ♦ 2024: 33,33% ♦ 2023: 50% ♦ 2022: bez udziału ♦ 2021: 17% ♦ 2020: bez udziału
■ Miejsce drużyny piłkarzy ręcznych plażowych KKS Włókniarz w Rankingu „43bis”:
♦ 2025: wśród 13 drużyn piłkarze ręczni plażowi KKS Włókniarz zajęli 7. miejsce w Polsce (wyprzedzili 6 zespołów

PIŁKA NOŻNA KOBIET (seniorki)
W Polsce w sezonie 2024/2025 w rozgrywkach mistrzowskich, w 20 grupach rozgrywkowych (na różnych poziomach), rywalizowały 163 zespoły seniorek (tyle obejmuje końcowa klasyfikacja). Piłkarki rywalizują w systemie ligowym na 6 poziomach rozgrywkowych (V liga – 7. poziom jest tylko w jednym okręgu).
KKS Włókniarz zajął, w IV lidze (w grupie łódzkiej, jednej z 11 grup IV ligi w Polsce), miejsce 2. wśród 4 zespołów.
■ Procent osiągniętego sukcesu piłkarek KKS Włókniarz w Rankingu „43bis”:
♦ 2025: 31-37% ♦ 2024: 26-32% ♦ 2023: 52-54% ♦ 2022: 65-67% ♦ 2021: 49-56% ♦ 2020: 29-34%
■ Miejsce drużyny piłkarek KKS Włókniarz w Rankingu „43bis”:
♦ 2025: wśród 163 drużyn piłkarki KKS Włókniarz zajęły

PIŁKA NOŻNA (seniorzy)
W roku 2025, wśród 5300 drużyn seniorów w Polsce piłkarze KAS zajęli 855-914. miejsce, piłkarze pierwszej drużyny KKS Włókniarz osiągnęli 1393-1440. pozycję. Włókniarza II zdobył 3782-3953. lokatę, a KAS II była 4297-4463.
W Polsce w sezonie 2024/2025 w rozgrywkach mistrzowskich, w 395 grupach rozgrywkowych, rywalizowało 5300 zespołów seniorów (tyle obejmuje końcowa klasyfikacja). Piłkarze rywalizują w systemie ligowym na 9 poziomach rozgrywkowych (V ligę istniejącą w kilku okręgach i klasę okręgową uznajemy, jako jeden poziom; klasa C jest tylko w jednym okręgu, ale aż 5 grup).
Konstantynowska Akademia Sportu zajęła, w jednej z 4 grup klasy okręgowej w Łódzkiem, miejsce 6. wśród 16 zespołów. KKS Włókniarz I rywalizując

♦♦♦Miarą dystansu konstantynowskich drużyn do najlepszych w Polsce, w naszym Rankingu gier zespołowych w Polsce, jest osiągnięty sukces liczony (w procentach) jako stosunek liczby zespołów wyprzedzonych przez konstantynowian do liczby zespołów możliwych do wyprzedzenia w ogóle.
Już po raz szósty redakcje dziennika „43bis” i miesięcznika „Wiadomości - 43bis” prezentują analizę dorobku pięciu konstantynowskich klubów w grach zespołowych seniorów (piłka nożna, piłka nożna kobiet, piłka ręczna plażowa mężczyzn). Opracowany przez nas Ranking gier zespołowych w Polsce pozwala na wyliczenie procentu osiągniętego sukcesu. Osiągnięty sukces (liczony w procentach) to stosunek liczby zespołów wyprzedzonych do liczby zespołów możliwych do wyprzedzenia

♦ Najpierw przypominamy miejsca konstantynowskich zespołów w rywalizacji w regionie, a potem (w kolejnych tekstach) podamy rankingowe miejsca naszych drużyn w Polsce i wskaźnik osiągniętego sukcesu czyli dystans do najlepszych w kraju.
Dopiero po kliku miesiącach od zakończenia sezonu 2024/2025 prezentujemy dorobek konstantynowskich zespołów, na tle wszystkich drużyn w Polsce, w grach zespołowych.
Zanim zaprezentujemy nasz redakcyjny Ranking Gier Zespołowych przypomnijmy dorobek konstantynowskich drużyn na boiskach piłkarskich w rywalizacji seniorów 2024/2025 w tabelach końcowych rozgrywek prowadzonych przez Łódzki Związek Piłki Nożnej (piłkarze ręczni plażowi nie mieli rozgrywek na poziomie regionalnym, od razu walczyli na szczeblu

♦ ♦ ♦ Od kilku lat pływanie przestało być sportową wizytówką Konstantynowa Łódzkiego, ale jeszcze ciągle pozostaje sportem, który w całej historii Rankingu SSM, zgromadził największy dorobek punktowy. Nasze miasto zdobywa jednak, co roku bardzo dużo punktów dzięki dyscyplinom niszowym, wśród których dominuje pięciobój nowoczesny.
♦ ♦ ♦ W ostatnim notowaniu Rankingu SSM (2025), po raz pierwszy Konstantynów Łódzki zdobył punkty w bilardzie, a w dwóch ostatnich – w sportach tanecznych. Regularnie od
ponad dwóch dekad punkty zdobywamy w podnoszeniu ciężarów i pięcioboju nowoczesnym, a odkilkunastu lat nasz dorobek powiększa pływanie i piłka siatkowa kobiet.
W całej historii Rankingu SSM (1999-2025) konstantynowskie kluby zdobywały punkty

Pasterze przyklęknęli
Bo nagle zrozumieli
Że wśród zimowej bieli
Na świat przyszła Miłość
(Leszek Wójtowicz)
CUD ZDARZYŁ SIĘ W BETLEJEM
Cud zdarzył się w Betlejem
Lud pytał ? co się dzieje
Że noc tak pięknie dnieje
Niezwykłą jasnością
Więc poszli zadziwieni
Przez gwiazdę prowadzeni
Ufając że na Ziemi
Spełnia się proroctwo
Szli ludzie i zwierzęta
Bo siła niepojęta
Jak Słowo Boże Święta
Tak im nakazała
Ujrzeli Maleńkiego
Garnęli się do Niego
Bo uśmiech dla każdego
Ta Kruszynka miała
Choć o tym nic nie piszą
Kot przyszedł razem z myszą
Zwabiony dźwięczną ciszą
Ubogiej stajenki
Pies obok się położył
I nawet się nie srożył
Gdy anioł dotknął boży
Oblicza Panienki
Ptaszkowie

♦ Hasłem VII podróży apostolskiej Jana Pawła II do Polski w 1999 r. były słowa: „Bóg jest miłością", co – jak sam wyjaśniał Jan Paweł II – uczyniło jego pielgrzymkę „wielkim hymnem uwielbienia Ojca niebieskiego i wspaniałych dzieł Jego miłosierdzia". Motywem przewodnim homilii były ewangeliczne błogosławieństwa.
Do duchowego przeżycia Wielkiego Jubileuszu Roku 2000 Jan Paweł II przygotowywał Polaków podczas pielgrzymki do Polski w 1999 r. Była ona dziękczynieniem Bogu za przemiany, jakie dokonały się w Polsce.
W ciągu 20 lat od pamiętnych słów papieża-Polaka: „Niech zstąpi Duch Twój i odnowi oblicze tej ziemi" Polska stała się innym krajem. Pielgrzymka Jana Pawła II do Polski w 1999 r. była najdłuższą z dotychczasowych. W ciągu

W czas Bożego Narodzenia szopka znajduje się w każdej świątyni. Przedstawia okoliczności Narodzin Jezusa Chrystusa. Jej głównym elementem jest żłóbek. W żłóbku Maryja ułożyła Dzieciątko Jezus po narodzeniu. Przy żłóbku stoją figurki Maryi i św. Józefa w towarzystwie figurek aniołów, pasterzy, trzech króli, zwierząt.
Do upowszechnienia się tego zwyczaju przyczynił się przede wszystkim św. Franciszek z Asyżu. Organizował modlitewne spotkania połączone z pobożnymi śpiewami w grocie.
W Polsce zwyczaj ten utrwalili bernardyni. Według źródeł z XV w. bernardyni urządzali we Lwowie szopkę z figurkami postaci z ewangelicznej sceny Narodzenia.
Według legendy już w V w. żłóbek Pana Jezusa został przeniesiony do Rzymu. Jego relikwie przechowywane są

♦ W ostatnich pięciu latach (2021+2022+2023+2024+2025) łączny dorobek punktowy konstantynowskiego pływania (168,07 pkt) zgromadzony w Mistrzostwach Polski (objętych Rankingiem Systemu Sportu Młodzieżowego) jest mniejszy nie tylko od jednorocznej zdobyczy naszych pływaków w rekordowym dla nich 2014 roku (było to 198 pkt), ale również od jednorocznej zdobyczy w roku następnym (2015), która wyniosła wówczas 169 pkt.
♦ Należy podkreślić, że na dorobek konstantynowskiego pływania zapracowali zawodnicy jednego klubu UKS Piątka (tylko w tym klubie naszego miasta istnieje sekcja pływacka).
Czy taki monopol jest najlepszym rozwiązaniem? Przypomnijmy, że przed dekadą Konstantynowska Akademia Sportu „zakłóciła” piłkarski monopol w Konstantynowie Łódzkim. Dziś■ Redaktor naczelny: Bernard Cichosz
■ tel. 603 44 43 43 ■ 43bis@post.pl